Academy Awards: Die Dankesreden

Seite 1 Was sagte Christoph Waltz zu seinem Oscar? Wie bedankte sich der Autor von «Tödliches Kommando - The Hurt Locker»?

Christoph Waltz, «Inglourious Basterds», bester Nebendarsteller

Oscar and Penélope that's an über bingo. I always wanted to discover some new continent and I thought I had to go this way, and then I was introduced to Quentin Tarantino, who was putting together an expedition that was equipped by Harvey Weinstein and Lawrence Bender and David Linde, and he put this script in front of me and he said, "This is where we're going, but we're going the other way."

So Brad Pitt helped me on board and Diane Kruger was there Melanie Laurent and Denis Menochet and Bob Richardson and Sally Menke and Adam Schweitzer and Lisa Kasteler. Everybody helped me find a place. Universal and The Weinstein Company and ICM and Quentin, with his unorthodox methods of navigation, this fearless explorer, took this ship across and brought it in with flying colors and that's why I'm here.

And this is your welcoming embrace and there's no way I can ever thank you enough, but I can start right now. Thank you.

Peter Doctor, «Oben», bester Animationsfilm

Boy, never did I dream that making a flip book out of my third grade math book would lead to this. Boy. It's incredible being here, it's just me right now, but please picture this whole stage full of the most amazing cast and crew you've ever experienced. Jonas Rivera, producer. Bob Peterson, co-director. You guys should all be up here with me. Thanks so much to Disney and to Pixar Animation Studios for believing in this oddball film.

It was an incredible, incredible adventure making this movie, but the heart of it came from home. And to our families, in my case, to my wonderful parents, they were so supportive. My kids, Nicholas and Ellie, and my amazing wife Amanda, you guys are the greatest adventure. Thank you.

Ryan Bingham and T Bone Burnett, «Crazy Heart», bester Song

Ryan Bingham: Thank you so much. I'd like to thank my wife Anna, I love you more than rainbows, baby. My uncle Clay, my band, Jack Whigham, Scott Cooper, the cast of Crazy Heart, Jeff and Maggie and Colin and Mr. Bob. Everyone at Fox Searchlight and Mr. T Bone Burnett and Stephen Bruton. Thank you all so much.

Mark Boal, «The Hurt Locker», bestes Originaldrehbuch

Oh my god. Wow, thank you Academy. You honor me and humble me with this. More than, more than you know. I was a reporter back from Iraq with the idea for a story about these men on the frontlines of an unpopular war.

I thought it might make a movie. The result wildly exceeded my expectations. And that is thanks to so many people. To Summit Entertainment. To our amazing cast and crew, and most of all to one extraordinary individual and visionary filmmaker. Kathryn Bigelow, this belongs to you.

I would also like to thank and dedicate this to the troops, the 115,000 who are still in Iraq, the 120,000 in Afghanistan and the more than 30,000 wounded and 4,000 who have not made it home. And to my father, who didn't live to see this, but inspired me and got me up here. He passed away a month ago. He would've really liked this a lot. Thanks, dad. Thank you.

Nicolas Schmerkin, «Logorama», bester animierter Kurzfilm

Good evening. It doesn't look like, but it's a French film. Sorry about the accent. I'm the producer of the film, so I have to thank the 3,000 non-official sponsors that appear in the film. And I have to assure them that no logos were harmed in the making of the project.

This award has to be shared with the incredible people who made the film. All the team and especially, the three directors that are with us in the theater tonight: François Alaux, Hervé de Crécy and Ludovic Houplain. You can applaud them, the directors.

Thanks for them. They have been working for a very long time on this film. It took, like, six years to make this 16 minutes, so I hope to come back here with a long feature film, in about 36 years. Thank you very much. Bon soir.

Roger Ross Williams and Elinor Burkett, «Music by Prudence», bester Doku-Kurzfilm
Roger Ross Williams: Oh my god. This is amazing. Two years ago when I got on an airplane and went to Zimbabwe, I never imagined in my wildest dreams that I'd end up here. This is so exciting. This is so exciting. So exciting.

Elinor Burkett: ...Let the woman talk. Isn't that the classic thing? In a world in which most of us are told and tell ourselves that we can't. Liyana, the band behind this film, teaches us that we're wrong. Against all odds they did, so we can. So the bottom line is, to me, my role models and my heroes, Marvelous and Energy, Tapiwa, Goodwell, the whole rest of the band and especially Prudence.

Roger Ross Williams: And Prudence who is here. Who is back there. Prudence is here tonight. This is for Prudence.