Die Experten: 29. September 2008

Markus Ruoff über einen weiteren «Simpsons»-Marathon und die Zukunft von «One Tree Hill» im deutschen Fernsehen. Außerdem: Weitere interessante Antworten zu Ihren brennenden Fragen.

Steven: Nachdem «One Tree Hill» nun schon wieder abgesetzt wurde, wie groß sind die Chancen, dass die Serie überhaupt noch ins deutsche Fernsehen zurückkehrt?

Markus Ruoff: Wenn es nach den bisherigen Quoten geht, würde ich sagen, dass die Chancen gen null tendieren. Bei ProSieben macht man auch wenig Hoffnung auf eine baldige Rückkehr: „Bis wir einen geeigneten Sendeplatz für «One Tree Hill» gefunden haben, wird die Serie vorerst nicht mehr auf ProSieben zu sehen sein“, heißt es ganz lapidar auf Anfrage. Eine weitere Stellungnahme wollte man beim Sender nicht abgeben. Wer auf Nummer sicher gehen will, dem rate ich, die weiteren Staffeln auf DVD zu erwerben (siehe ausführlichere Antwort unten).

Jan: Wird kabel eins die Weihnachtsfolge der dritten Staffel von «Ghost Whisperer» kurz vor Weihnachten oder gar nicht mehr ausstrahlen? Und wann wird ungefähr die vierte Staffel im deutschen Fernsehen gesendet?

Markus Ruoff: Um die Weihnachtsfolge zu sehen, müssen Sie nicht bis Weihnachten oder länger warten. Bereits in drei Wochen, genauer gesagt am 17. Oktober 2008, wird kabel eins als Staffelabschluss die Folge „Der Wunschzettel“ (OT: Holiday Spirit) zeigen. Die vierte Staffel ist voraussichtlich ab dem Frühjahr des kommenden Jahres im deutschen Fernsehen zu sehen.

Timo: Wird ProSieben dieses Jahr wieder einen Halloween-Marathon von «Die Simpsons» zeigen?

Markus Ruoff: Auch in diesem Jahr müssen die Fans nicht auf einem Halloween-Marathon verzichten. Los geht es am 30. Oktober 2008 um 18.10 Uhr und 18.40 Uhr mit den Folgen „B.I.: Bartificial Intelligence“ (Treehouse of Horror XVI) sowie „D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad (Treehouse of Horror XI) und am folgenden Tag geht es weiter mit „Ich weiß, was du getudel-tan hast“ (Treehouse of Horror X) sowie „Hex and the City“ (Treehouse of Horror XII). Am 01. November 2008 folgt dann ab 16.30 Uhr der tatsächliche Marathon mit den Folgen „Vier Enthauptungen und ein Todesfall“ (Treehouse of Horror XV), „Die Fahrt zur Hölle“ (Treehouse of Horror IV), „Schickt die Klone rein“ (Treehouse of Horror XIII), „Bösartige Spiele (Treehouse of Horror III), „Todesgrüße aus Springfield“ (Treehouse of Horror XIV). In deutscher Erstausstrahlung wird dann am Montag, den 03. November 2008, um 20.15 Uhr die Halloween-Episode „Nach Hause telefonieren“ (Treehouse of Horror XVIII) gezeigt. Im Anschluss daran wird noch einmal die Folge „Krieg der Welten“ (Treehouse of Horror XVII) wiederholt.

Saskia: Kommt die Serie «30 Rock» auch bald im deutschen Fernsehen?

Markus Ruoff: Der neue Pay-TV-Sender TNT Serie wird die geniale Comedy-Serie «30 Rock» ab Ende Januar 2009 ins Programm nehmen. Im Free-TV hat sich Das Vierte die Ausstrahlungsrechte an der Serie gesichert. Unternehmenssprecher Christoph Burbes versprach im Gespräch mit mir, dass man für die Serie auch einen „prominenten Sendeplatz“ finden wird. Immerhin sei der Einkauf von «30 Rock» für Das Vierte „eine großartige Sache“ gewesen, wie Burbes nachdrücklich betonte.

Dennis: Wie man ahnen konnte hat ProSieben diese Woche erneut «One Tree Hill» abgesetzt. Wie viel Hoffnung kann man den Fans für eine vollkommene DVD-Veröffentlichung machen? Wurde die Synchronisation mit der Absetzung nach der vierten Staffel eingestellt wird oder synchronisiert ProSieben weiter für das Archiv und gibt es so für uns Hoffnung für eine Veröffentlichung weiterer Staffeln?

Markus Ruoff: Die vierte Staffel wird schon am 10. Oktober 2008 auf DVD veröffentlicht werden und auch eine Veröffentlichung der weiteren Staffeln ist geplant. Die ProSiebenSat.1 Group lässt immer alle Serien – egal, ob sie in absehbarer Zeit laufen oder nicht - für das Archiv weitersynchronisieren. Die fünfte Staffel von «One Tree Hill» wurde meines Wissens ebenfalls vor kurzem synchronisiert.

Florian: An welchen Staffeln von «Keine Gnade für Dad» besitzt kabel eins die Rechte und wie viele Staffeln gibt es überhaupt?

Markus Ruoff: kabel eins hält die Rechte an den ersten drei Produktionsstaffeln. Zur Erklärung: Während der dritten Staffel wechselte «Keine Gnade für Dad» in den USA den Sender (von FOX zu The WB) und dadurch war die Ausstrahlungsreihenfolge mit der Produktionsreihenfolge nicht mehr identisch (das passiert übrigens bei nahezu allen US-Serien, aber bei «Keine Gnade für Dad» hatte dies dann auch gravierende inhaltliche Fehler zur Folge). So kam es, dass Folgen, die ursprünglich FOX noch für die dritte Staffel bestellt hatte, erst während der vierten Staffel bei The WB ausgestrahlt wurden. The WB schob diese Folgen dann willkürlich zwischen „echten“ Folgen der vierten Ausstrahlungsstaffel (sprich: Folgen, die The WB dann tatsächlich für die vierte Staffel in Auftrag gegeben hat) ein. Im Januar 2005 stellte The WB dann schließlich «Grounded for Life» (Originaltitel) nach fünf Staffeln und 91 Folgen ein.

Lotta: Wann wird voraussichtlich «Torchwood» bei RTL II gezeigt?

Markus Ruoff: Meinen Informationen zufolge wird RTL II die ersten beiden Staffeln von «Torchwood» ab März 2009 mittwochs um 23.15 Uhr zeigen.

Florian: Wann startet bei Premiere die dritte Staffel von «Supernatural»?

Markus Ruoff: «Supernatural» wird Anfang des kommenden Jahres mit der dritten Staffel ins Programm von Premiere zurückkehren. Einen genauen Sendetermin gibt es jedoch noch nicht.

Michael: Wenn am 03. Oktober 2008 die Ausstrahlung der neuen Folgen von «Hannah Montana» startet, habe ich das große "Pech", dass ich in Urlaub fahre. Ich wüsste gerne, ob nach der Ausstrahlung die zehn Folgen direkt danach wieder wiederholt werden oder ob danach eine Pause folgt.

Markus Ruoff: Sofern Sie nicht mehrere Jahre in den Urlaub fahren, haben Sie das große Glück, dass Super RTL alle Folgen in Endlosschleife immer wieder wiederholen wird. Da «Hannah Montana» ab dieser Woche wieder täglich läuft, werden die neuen Folgen, die jeweils freitags zu sehen sind, in wenigen Wochen wieder im Programm auftauchen (das wurde bei «Hotel Zack & Cody» ebenfalls so gehandhabt). Übrigens gibt es am 03. Oktober 2008 – also zum Start der neuen Folgen – einen «Hannah Montana»-Marathon bei Super RTL. Zwischen 14.05 Uhr und 18.15 Uhr werden acht Folgen aus der ersten Staffel gezeigt, ehe um 19.45 Uhr die neue Folge „Reise in die Vergangenheit“ ausgestrahlt wird.

Bitte senden Sie Ihre Fragen weiterhin an experten'ÄT'quotenmeter.de oder über das Formular im „Experten“-Bereich.