Große Brüste für den NBC-Nachmittag

In einer neuen Telenovela des Senders soll sich vieles um Brüste drehen – kürzlich hieß es, NBC wolle sexy werden.



NBC wolle wieder sexy werden, das sagte der neue Präsident Ben Silverman kurz nach seinem Amtsantritt. Dass man das so wörtlich nehmen kann, hat damals wohl keiner gedacht. Nun wurde bekannt, dass sich der Sender die Adaptionsrechte der Telenovela «Sin Tetas No Hay Paraiso» gesichert hat. Übersetzt heißt er Titel so viel wie: Ohne Brüste gibt es kein Paradies. Die Originalversion wird derzeit in Kolumbien ausgestrahlt, wo regelmäßig rund sieben Millionen Menschen die Geschichte der Catalina verfolgen.



Diese ist nämlich der Meinung, der einzige Ausweg aus Armut und Unglück seien größere Brüste. Um sich eine entsprechende OP leisten zu können, lässt sie sich mit Drogendealern, Zuhältern und anderen Verbrechern ein. Die Produktionsfirma „Universal Media Television“ wird die Telenovela, die in den USA unter dem Titel „Without Breasts there is no paradise“ laufen soll, für NBC und dessen spanischen Schwestersender Telemundo produzieren. Die spanische Version wird jedoch mit komplett anderen Darstellern, Produzenten und Drehbüchern hergestellt.



NBC-Chef Graboff zeigte sich fasziniert vom Erfolg der Telenovelas. Dies gehe nämlich einfach nicht vorrüber und habe eine einzigartige Form des Erzählens. Starten soll die Serie wohl noch in diesem Jahr, vermutlich allerdings nicht in der Primetime. Vielmehr soll das Format einen täglichen Sendeplatz am Nachmittag bekommen. Spekuliert wird, dass die Geschichte die zu Ende gehende Soap «Passions» ablösen könnte.