ARD Mediathek zeigt zwei französische Komödien als deutsche TV-Premieren

Die ARD nimmt im August gleich zwei französische Komödien erstmals ins deutsche Fernsehen auf. Den Anfang macht am 7. August «Der Lügner», der parallel zur linearen Ausstrahlung um 22.20 Uhr bei One für 30 Tage in der ARD Mediathek verfügbar sein wird. Die 2022 entstandene Komödie basiert auf dem kanadischen Erfolgsfilm «Menteur» und wurde von Olivier Baroux für das französische Publikum neu inszeniert.

Im Mittelpunkt steht Jérôme, gespielt von Tarek Boudali, der sich mit immer neuen Lügengeschichten durchs Leben schlägt. Ob als Astronaut, Wohltäter oder Freund prominenter Persönlichkeiten – der charmante Verkäufer findet für jede Situation eine passende Ausrede. Sein Leben gerät jedoch aus den Fugen, als seine erfundenen Geschichten plötzlich Realität werden und Freunde sowie Familie in immer größere Schwierigkeiten bringen. In Frankreich entwickelte sich der Film mit rund einer Million verkaufter Kinotickets zu einem Publikumserfolg.

Ab dem 21. August ergänzt die ARD Mediathek für ebenfalls 30 Tage die Sommerkomödie «Es sind die kleinen Dinge». Die lineare Fernsehpremiere folgt am 3. September um 22.45 Uhr im BR Fernsehen. Hauptfigur ist die junge Lehrerin und Bürgermeisterin Alice, dargestellt von Julia Piaton («Monsieur Claude und seine Töchter»), die sich mit großem Engagement um ihr bretonisches Dorf kümmert. Als der 65-jährige Analphabet Émile, gespielt vom 2024 verstorbenen Michel Blanc, Lesen und Schreiben lernen möchte, nimmt sie ihn kurzerhand in ihre Schulklasse auf. Gleichzeitig kämpft die Dorfgemeinschaft gegen die drohende Schließung ihrer Schule. Regie bei «Es sind die kleinen Dinge» führte Mélanie Auffret, die gemeinsam mit Michaël Souhaité und Romain Compingt auch das Drehbuch schrieb. Wie «Der Lügner» war auch diese Produktion in Frankreich ein beachtlicher Kinoerfolg und lockte fast eine Million Zuschauer in die Lichtspielhäuser. Für beide Filme handelt es sich um die deutsche Erstausstrahlung.