«Bergerac» geht nach Japan

Banijay Rights gibt bekannt, dass WOWOW, Japans führender Premium-Pay-TV-Sender, die sechsteilige Dramaserie «Bergerac» erworben hat. Die von BlackLight TV, Teil von Banijay UK, und Westward Studios mit Sitz in Jersey produzierte Serie mit einer Länge von sechs Mal 60 Minuten wird von Visit Jersey for U und U&DRAMA in Großbritannien unterstützt. Damien Molony («The Split») spielt die ikonische Rolle des Jim Bergerac.

Im Rahmen eines von Rashmi Bajpai, EVP Sales Asia, Banijay Rights, ausgehandelten Vertrags wird WOWOW die Serie im August 2025 auf dem Sender WOWOW Prime und WOWOW On Demand ausstrahlen. Die Vereinbarung folgt auf zuvor angekündigte internationale Verkäufe an Sender wie NPO in den Niederlanden, VRT in Belgien, SVT in Schweden, YLE in Finnland, NRK in Norwegen, DR in Dänemark, BBC First in Polen, TVNZ in Neuseeland und ABC in Australien. «Bergerac» wurde letzte Woche für eine zweite Staffel verlängert und feierte am 27. Februar auf U und U&DRAMA in Großbritannien Premiere. Es ist die zweitbestbewertete Sendung von U&DRAMA aller Zeiten.

Rashmi Bajpai sagte: „Mit seiner hervorragenden Besetzung und seiner fesselnden Erzählweise ist diese spannende Neuauflage von Bergerac eindeutig ein Hit bei Fernsehsendern auf der ganzen Welt. WOWOW ist der perfekte Sender für diese Kultserie in Japan, und wir freuen uns auf den Erfolg bei einem ganz neuen Publikum.“

Rie Izumi, International Acquisition, WOWOW, sagte: „Es ist eine Ehre, diese wunderbare Produktion unserem japanischen Publikum präsentieren zu dürfen. Wir sind sicher, dass die Zuschauer von dieser faszinierenden Geschichte und der Besetzung begeistert sein werden, und sind zuversichtlich, dass Jim Bergerac zu einem der beliebtesten Detektive Japans werden wird.“

Ben Bickerton und Phil Trethowan, Joint Managing Directors von BlackLight TV, sagten: „Wir freuen uns sehr, dass Bergerac mit Hilfe unserer Partner bei Banijay Rights ein neues Publikum auf der ganzen Welt findet. Wir sind von der universellen Anziehungskraft von «Bergerac» überzeugt und können es kaum erwarten, dass noch mehr Menschen die Serie sehen.“

Basierend auf der Originalserie von Robert Banks Stewart, die zwischen 1981 und 1991 mit John Nettles in der Hauptrolle in neun Staffeln auf BBC lief, würdigt diese moderne Neuinterpretation die legendäre Krimiserie, verleiht ihr jedoch einen zeitgenössischen Touch. Im Gegensatz zum Originalhit aus den 80er Jahren gibt es in der neuen Serie keinen neuen Handlungsstrang pro Folge, sondern einen charakterbasierten Krimi, der sich über alle sechs Episoden erstreckt. «Bergerac» wurde von Toby Whithouse («The Red King») zusammen mit Brian Fillis («Trust»), Catherine Tregenna («The One That Got Away») und Polly Buckle («Love Rat») geschrieben.